10月8日,在德國法蘭克福舉行的2014年法蘭克福書展上,中國國務院新聞辦公室主任蔡名照(左二)和德國前總理施羅德(右二)在《習近平談治國理政》多語種圖書首髮式上展示新書。(新華社圖片)
  中國日報網10月15日電(遠達) 《習近平談治國理政》多語種圖書10月8日在法蘭克福國際書展上舉行首髮式,向國際社會更好地介紹中國的治國理念和執政方略。有港媒13日分析說,該書向世界展現了習近平的思想,具有實質性、標誌性和信號性三大特點。
  《南華早報》10月13日發表庫恩基金會主席、《中國領導人是如何思考的》、《江澤民傳》作者Robert Lawrence Kuhn的評論文章稱,《習近平談治國理政》同時被翻譯成9種語言出版。在我看來,它讓人們得以從多個層面上理解中國領導人的思維方式;它就像是習近平實現“中國夢”和“偉大復興”的藍圖。
  我對這部舉世無雙的出版物有3個看法:實質性,呈現了習近平的政治哲學;標誌性,表明對習近平作為中國領導人的認可;信號性,即向世界傳播習近平的思維方式。
  在內容實質性方面,這本書收錄了習近平就任中共最高領導人至今的講話和評論共79篇,其中詳細說明瞭習近平的政治理論和行動對社會各個方面和國家治理層面上的影響。篇幅上的差異或許可以揭示出議題的重要性。在全書18章中,11章涉及國內事務,7章涉及國際事務;6章關註政治問題;6章談及生活水平;4章強調行為準則;另外還各有1章談及深層改革、經濟發展、先進文化、社會事業和生態發展問題;在國際事務上,3章涉及外交,3章論及國際合作,1章關涉國防問題。
  習近平的治國之道覆蓋面甚廣。它建立在政治結構和功能的基礎上,包羅萬象,涵蓋了國家活動和公民事務的方方面面,引領民族復興和公民繁榮。
  從標誌性來看,習近平出任中共中央總書記不到兩年時間就出版了這本權威式書籍,是在以一種中國的特殊方式傳達習近平權力的鞏固與信心,以及他的領導力和願景。
  此外,這本書宏大的、包羅萬象的標題,還反映出一種共同的信念,即中國當前需要大膽的領導、新鮮的思想、堅定的奉獻精神和堅定不移的承諾。
  在信號性上,這本書明確表現了習近平的觀點,併在全球範圍內出版,讓全世界瞭解他的政治哲學和政策——它還肩負著向所有人明確、清楚和公開呈現習近平思維方式的任務。這是中國接觸世界的一個好兆頭。
  習近平的改革決心令人觸動。這種政治改革不是走向西方式的多黨制全國大選,而是一種振奮人心的、雄心勃勃的、涉及面廣大的、無所不在的改革,目的是為了中國社會、文化以及經濟的轉型。
  全世界正在註視中國,人們應當仔細看看這本書中涉及國際關係的多個章節。在中國主權問題上,習近平稱:“我們要堅持走和平發展道路,但決不能放棄我們的正當權益,決不能犧牲國家核心利益。任何外國不要指望我們會拿自己的核心利益做交易,不要指望我們會吞下損害我國主權、安全、發展利益的苦果”。
  真正理解中國非常有必要,這個世界上人口最多的國家正在經歷一場有史以來最偉大的變革。每一件世界大事之中都有中國的身影——但誤解比比皆是。如今,沒有必要再去猜測習近平的想法。《習近平談治國理政》這本書里就是他的思想,既全面又直率。這是一位愛國者的驕傲。
(原標題:港媒:《習近平談治國理政》展現復興中國藍圖 - 中文國際 - 中國日報網)
(編輯:SN091)
創作者介紹

maya

nc50ncoilv 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()